Here is a list of all the webpages where I've found tools that have helped me throughout my animation career, please take a look at them. Hopefully, you can find something that will help you in yours
If you have other resources that you think may be helpful for other artist, it would be really nice to share it here! I would really appreciate it if you can share it to firstname.lastname@example.org. Thank you!